Weinlehrpfad nach St.Johann, Wissberg, Kreuzkapelle