Bad Münster am Stein, Wasserturm