Inhalte zur Region Rheinhessen.
Karte 15: gern. Drenda, Georg: Kleiner linksrheinischer Dialektatlas. Sprache in Rheinland-Pfalz und im Saarland, S. 48.[Bild: Georg Drenda (IGL)] Das Wort gern (so auch mittelhochdeutsch) zeigt in den Dialekten verschiedene Arten der Lautreduktion mit einer…
Karte 35: Biene. Drenda, Georg: Kleiner linksrheinischer Dialektatlas. Sprache in Rheinland-Pfalz und im Saarland, S. 88.[Bild: Georg Drenda (IGL)] In dem von der Karte erfassten Gebiet gilt als Bezeichnung für das Honig liefernde Insekt überwiegend…
Karte 50: schöne. Drenda, Georg: Kleiner linksrheinischer Dialektatlas. Sprache in Rheinland-Pfalz und im Saarland, S. 120.[Bild: Georg Drenda (IGL)] Wenn zwischen unbestimmtem Artikel (Geschlechtswort) und Substantiv (Haupt-wort) ein Adjektiv (Eigenschaftswort) eingeschoben ist, dann wechselt in…
Karte 65: Möhre. Drenda, Georg: Kleiner linksrheinischer Dialektatlas. Sprache in Rheinland-Pfalz und im Saarland, S. 152.[Bild: Georg Drenda (IGL)] In den in Deutschland gesprochenen Dialekten gibt es für die Möhre unterschiedliche Ausdrücke, aus denen sich…
Demjenigen, der mit einem unvertrauten Dialekt konfrontiert wird, beispielsweise in einer Rundfunksendung oder auf einer Reise, wird zweierlei auffallen: 1. Bekannte Wörter werden anders als im eigenen Dialekt bzw. im Standarddeutschen ausgesprochen, d. h. sie…
Stand: 2006 Neuere Ausgaben und Aufsätze können in der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie recherchiert werden. Heft 1: Adalbert Erler: Ingelheimer Urkunden, 1949, 8 S. Heft 2: Andreas Saalwächter: Aus der Vergangenheit des Weilers Sporkenheim, 1950, 95 S.…
Die Wörter wachsen und Ochse haben im Mittelhochdeutschen die Form wahsen bzw. ohse. Vor s wurde h generell als schwacher Reibelaut (ch) artikuliert. Die „flüchtige“ Aussprache führte bereits im Mittelhochdeutschen über große Flächen zum Ausfall…
Karte 36: ich. Drenda, Georg: Kleiner linksrheinischer Dialektatlas. Sprache in Rheinland-Pfalz und im Saarland, S. 90.[Bild: Georg Drenda (IGL)] Das Personalpronomen (persönliche Fürwort) der 1. Person Singular (Einzahl) lautet in den meisten Dialekten unseres Gebietes…
Karte 51: zwei. Drenda, Georg: Kleiner linksrheinischer Dialektatlas. Sprache in Rheinland-Pfalz und im Saarland, S. 122.[Bild: Georg Drenda (IGL)] In den Dialekten um Simmern sagt man zwee Hiit (‘zwei Hüte’), zwoo Kih (‘zwei Kühe’), zwai…
Karte 66: Kohl. Drenda, Georg: Kleiner linksrheinischer Dialektatlas. Sprache in Rheinland-Pfalz und im Saarland, S. 154.[Bild: Georg Drenda (IGL)] Die Karte zeigt die geographische Verteilung der Bezeichnungen für den Kopfkohl im Allgemeinen, d. h. die…