Osthofen kommt zuerst im Jahr 784 in Lorscher Urkunden vor. Gegen Ende des 12. Jahrhunderts wurde hier eine Burg errichtet, die den Herren von Wartenberg und Dhaun gemeinschaftlich gehörte. Die Bewohner des Ortes waren Untertanen des Mainzer Liebfrauenstiftes.
