Pfalz

Inhalte zur Region Pfalz.

Sprache Pfalz

Flügel (eines Vogels)

Karte 36.1 ‘Flügel (eines Vogels)’, Georg Drenda: Wortatlas für Rheinhessen Pfalz und Saarpfalz, S. 160. [Bild: Georg Drenda (IGL)] Im größten Teil des Untersuchungsraums wird der zum Fliegen dienende Körperteil eines Vogels mit dem Wort…

Sprache Pfalz

weinen

Karte 43.1 ‘weinen’, Georg Drenda: Wortatlas für Rheinhessen Pfalz und Saarpfalz, S. 184. [Bild: Georg Drenda (IGL)] Die Dialektbezeichnung für weinen wurde in dem Kontext Die Mädchen weinen erfragt. Den vom vorliegenden Atlas bearbeiteten Sprachraum…

Sprache Pfalz

Hosenträger

Karte 65 ‘Hosenträger’, Georg Drenda: Wortatlas für Rheinhessen Pfalz und Saarpfalz, S. 258. [Bild: Georg Drenda (IGL)] Das Kartenbild dominiert Hosenträger (dialektal Hosseträjer u. ä.). Einmal ist Träger (dialektal Träer) belegt. Das Wort Hose, seit…

Sprache Pfalz

Rübenlicht

Karte 76 ‘Rübenlicht’, Georg Drenda: Wortatlas für Rheinhessen Pfalz und Saarpfalz, S. 292.[Bild: Georg Drenda (IGL)] Vergrößern Sie die Legende durch Anklicken.[Bild: Georg Drenda (IGL)] Ein Volksbrauch im Untersuchungsgebiet des Atlasses ist das Aufstellen von…

Sprache Pfalz

Quark

Karte 81.1 ‘Quark’, Georg Drenda: Wortatlas für Rheinhessen Pfalz und Saarpfalz, S. 310. [Bild: Georg Drenda (IGL)] Das im Standarddeutschen übliche Wort Quark ist im Arbeitsgebiet des At­lasses dialektal nicht verankert. Obwohl der Ausdruck ein…

Sprache Pfalz

Brennnessel

Karte 1.1 ‘Brennnessel’, Georg Drenda: Wortatlas für Rheinhessen Pfalz und Saarpfalz, S. 24. [Bild: Georg Drenda (IGL)] Die Brennnessel ist nach der unangenehmen Wirkung benannt, die nach dem Kontakt mit der Haut folgt. Dem ersten…

Sprache Pfalz

Biene

Karte 17 ‘Biene’, Georg Drenda: Wortatlas für Rheinhessen Pfalz und Saarpfalz, S. 90. [Bild: Georg Drenda (IGL)] Wenn nach der Bezeichnung des Honig liefernden Insekts gefragt wird, dann lauten im Atlasgebiet die Antworten überwiegend: Bien,…

Sprache Pfalz

hageln

Karte 38 ‘hageln’, Georg Drenda: Wortatlas für Rheinhessen Pfalz und Saarpfalz, S. 166. [Bild: Georg Drenda (IGL)] Im Untersuchungsareal des Atlasses kommen für ‘hageln’ vier Bezeichnun­gen vor. In der Pfalz ist bis auf wenige Ausnahmen…

Sprache Pfalz

Gebäude & Architektur

Gebäude & ArchitekturDachrinne Durchgang zwischen Häusern Hausflur Kirchenempore Schornstein Türklinke Wasserhahn Zimmerdecke [Alle Begriffe anzeigen]

Sprache Pfalz

Kamm

Karte 63 ‘Kamm’, Georg Drenda: Wortatlas für Rheinhessen Pfalz und Saarpfalz, S. 252.[Bild: Georg Drenda (IGL)] Für das mit Zähnen versehene Gerät zum Ordnen und Säubern der Haare gibt es in der neuhochdeutschen Standardsprache die…